Skip to content

PARISIAN SOFTNESS

October 12, 2014

http://ift.tt/1z22ou2 Doris Day – Dream A Little Dream of Me

Having spent the beginning of July in Paris, I develop the so called ‘Parisian affection’ from time to time. It’s visible in my outfits and in… uncontrolled French croissants devouring­čśë Today I’d rather focus on fashion! Above all- as Ines de la Fressangenie wrote- you don’t have to be born in the couture capital to have the Parisian chic inside of you. It’s just a state of mind! The key to the characteristic, ephemeral elegance is femininity, which each and everyone of us can live and interpret in a different way. All you have to do is let this colorful butterfly get out ;D I started my Parisian randez-voux with a pastel blouse with tulle embroideries. They look exactly like fluffy pink clouds! I decided to stress their sweet softness by a light as a feather hairpiece and lavender make up. Not dreamy enough?­čśë A jacket with a print resembling a fairytale garden builds the heavenly atmosphere up even more. To maintain the subtleness of the look, I resigned from hard jewelry and picked delicate ball-earrings and a pink gold watch. Subdued cream shades are effectively balanced by the metallic skirt with a cool, moon shine. And as we managed to get through to the moon, the only thing that’s missing are the stars! Here are the pink boots with golden buckles with a lovely galactic cut-out pattern. I think that no one doubts that they’re the brightest spots on the sky of the today’s look?­čśë

Po sp─Ödzeniu pocz─ůtku lipca we Francji, od czasu do czasu nachodzi mnie tak zwany ‘paryski sentyment’. Przejawia si─Ö to w stylizacjach oraz w… niekontrolowanym poch┼éanianiu francuskich rogalik├│w­čśë Dzisiaj jednak wola┼éabym skupi─ç si─Ö na modzie! Przede wszystkim – jak pisa┼éa Ines de la Fressangenie – nie trzeba urodzi─ç si─Ö w stolicy couture by mie─ç w sobie paryski szyk. To po prostu stan umys┼éu! Kluczem do charakterystycznej efemerycznej elegancji jest kobieco┼Ť─ç, kt├│r─ů ka┼╝da z nas mo┼╝e celebrowa─ç i interpretowa─ç na r├│┼╝ne sposoby. Trzeba tylko pozwoli─ç temu kolorowemu motylowi wydosta─ç si─Ö na zewn─ůtrz! ;D Ja swoje paryskie rendez-voux zacz─Ö┼éam od pastelowej bluzki z tiulowymi aplikacjami. Wygl─ůdaj─ů zupe┼énie jak puchate, r├│┼╝owe chmury! Ich s┼éodk─ů mi─Ökko┼Ť─ç postanowi┼éam podkre┼Ťli─ç za pomoc─ů lekkiej jak pi├│rko ozdoby do w┼éos├│w i makija┼╝owi w odcieniach lawendy. Nie do┼Ť─ç marzycielsko?­čśë W takim razie jeszcze bardziej niebia┼äski nastr├│j zbuduje marynarka z nadrukiem przypominaj─ůcym ba┼Ťniowy ogr├│d. By zachowa─ç subtelno┼Ť─ç stylizacji, zrezygnowa┼éam z ci─Ö┼╝kiej bi┼╝uterii na rzecz delikatnych kolczyk├│w-kulek i zegarka w kolorze r├│┼╝owego z┼éota. Stonowanie kremowych odcieni efektownie zbalansowa┼éa metaliczna sp├│dnica o ch┼éodnym, ksi─Ö┼╝ycowym po┼éysku.  A skoro przez chmury przebili┼Ťmy si─Ö a┼╝ na ksi─Ö┼╝yc to musz─ů by─ç te┼╝ gwiazdy! Oto r├│┼╝owe botki ze z┼éotymi klamrami, o fakturze uroczej galaktycznej wycinanki. Chyba nikt nie ma w─ůtpliwo┼Ťci, ┼╝e s─ů najja┼Ťniejszymi punktami na niebie tej stylizacji?­čśë

http://ift.tt/1mcliFz

place – Croque Madame

wearing:  blazer & top – Sheinside; skirt – River Island; shoes – Jeffrey Campbell; bag – H&M;
headpiece – KoTo Bi┼╝uteria; watch – Triwia; ring – By Dziubeka; earrings & sunglasses – I AM;
manicure – NAIL SPA

from MACADEMIAN GIRL http://ift.tt/1z22rGl

From → Other

Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: